The device tools reported failures in three shapes: topology-level
entries with only an error key, per-device entries with status 'error'
plus the reason under output (VPCS tool only), and raw exceptions
leaking out of template rendering. Every in-band error entry now
carries status 'failed' and an error message, and invalid Jinja2
templates are reported in-band instead of escaping the handler.
6703e50487