Add a name pattern constraint to MarkerCreate schema (alphanumeric +
_.-) to prevent injection into uBridge commands, with a matching
defense-in-depth check in _ubridge_add_marker_filter for hand-edited
topology files. Also add the missing "enabled" field to MarkerCreate
and pass it through the PUT route so the documented toggle actually
works.