- Add `copilot_mode` field to request examples in API documentation - Update prompt loader to read `copilot_mode` from flattened config structure - Support both "teaching" and "lab_assistant" modes for different assistant behaviors