Suspending a single VPCS/IOU node returned a fake 204: the controller
route swallowed the compute 405 that the node types honestly raise, so
callers saw success while the node stayed started. Surface the 405
instead. The best-effort swallow on suspend_all is kept (and now covered
by a test) since mixed projects legitimately contain always-running node
types.
- Stream file GET/POST through controller without buffering in memory
- Add recursive and subdirectory filtering to node file listing
- Replace file extension with magic-based file type detection
- Add DELETE endpoint for node and project files
- Include directories in listing response
- Add params and stream support to http_query
- Fix lambda closures, streamer exception scope, and delete error codes
