refactor: ruff autofixes

gns3server/api/routes/controller/nodes.py

@@ -435,7 +435,7 @@ async def _run_lifecycle(
         return node.asdict()
     try:
         await asyncio.wait_for(_run(), timeout)
-    except asyncio.TimeoutError:
+    except TimeoutError:
         raise ControllerTimeoutError(f"Timeout when waiting for {node.name} to be {target}")
     return node.asdict()
 
@@ -711,7 +711,7 @@ async def get_file(file_path: str, node: Node = Depends(dep_node)) -> Response:
         try:
             async for chunk in compute_resp.content.iter_chunked(65536):
                 yield chunk
-        except (OSError, asyncio.TimeoutError) as e:
+        except (TimeoutError, OSError) as e:
             log.error(f"Error streaming file '{path}' from compute: {e}")
             raise
         finally: